Colleges Battle to Draw Students Back as Many Say They'll Just Skip the On-Campus Experience