FBI Investigation of Journalist's Death Creates Rift Between US, Israel