'You're Shaming All Our Names': Floyd's Family Leads Peaceful Protests, Rioters Still Attack Officers