"En Dios confiamos": lema que ha causado polémica por ley que exige mostrarlo en las escuelas de Texas
Los carteles con el lema nacional se están colocando en las escuelas y universidades públicas de Texas, lo que está provocando la reacción de varios grupos que argumentan que la frase se utiliza para promover el cristianismo.
Una nueva ley del estado de Texas exige a todas las escuelas públicas de primaria y secundaria y a las instituciones de enseñanza superior que coloquen en sus instalaciones carteles con el lema "In God We Trust" (En Dios confiamos) si son entregados o adquiridos por donaciones privadas.
El Texas Tribune informa que el proyecto de ley 797 del Senado fue aprobado durante la sesión legislativa del año pasado. La ley entró en vigor el año pasado.
La ley dice que las escuelas "deben exhibir en un lugar visible en cada edificio de la escuela o institución un póster duradero o una copia enmarcada del lema nacional de los Estados Unidos 'En Dios Confiamos'". El cartel debe contener una representación de la bandera de Estados Unidos centrada bajo el lema nacional y una representación de la bandera del estado de Texas.
El senador estatal republicano Bryan Hughes escribió en un tuit que el lema nacional afirma nuestra confianza colectiva en un Dios soberano.
Sin embargo, los carteles han provocado una fuerte reacción de grupos que argumentan en las redes sociales que los carteles promueven la fe cristiana, a pesar de que "In God We Trust" ha sido el lema nacional desde 1956.
Historia del lema nacional en el Congreso y en los tribunales
El 30 de julio de 1956, el 84º Congreso aprobó una resolución conjunta "declarando "En Dios confiamos" el lema nacional de los Estados Unidos". La resolución fue aprobada por la Cámara y el Senado por unanimidad y sin debate. Sustituyó a E pluribus unum, que ya existía como lema oficial de facto. El Código de los Estados Unidos, en el 36 U.S.C. § 302, establece ahora: "'En Dios confiamos' es el lema nacional".
Esa resolución fue reafirmada en 2006, en el 50 aniversario de su adopción, por el Senado, y en 2011 por la Cámara de Representantes, en una votación de 396 a 9. En el año 2000, la Cámara de Representantes fomentó además la exhibición pública del lema.
El lema aparece sobre la tribuna del presidente de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos. Fue tallado en la pared en diciembre de 1962.
En 1970, el Tribunal de Apelación del Noveno Circuito de Estados Unidos dictaminó en el caso Aronow contra Estados Unidos: "Es bastante obvio que el lema nacional y el eslogan de las monedas y billetes 'In God We Trust' no tiene nada que ver con el establecimiento de la religión. Su uso es de carácter patriótico o ceremonial y no tiene ningún parecido real con un patrocinio gubernamental de un ejercicio religioso".
Una empresa de telefonía móvil de Texas dona carteles a una escuela local
Patriot Mobile, una empresa de telefonía móvil con sede en Texas que destina una parte de los beneficios de la compañía a causas conservadoras, ha donado recientemente varios carteles enmarcados de "In God We Trust" a las escuelas de Southlake, informa The Dallas Morning News.
Scott Coburn, director de marketing de la empresa, hizo una presentación de los carteles al consejo escolar. Según el medio, tras la presentación de Coburn, varios ciudadanos elogiaron la donación durante la parte de comentarios públicos de la reunión.
"Hay muchas críticas por ahí, por supuesto", dijo Kelly McGuire. "Sólo quería aprovechar esta oportunidad para recordar a todo el mundo que el año pasado la administración permitió carteles de 'Black Lives Matter' en el campus de la escuela superior durante un semestre, varios días a la semana. Así que no estoy seguro de cómo la gente puede quejarse por un lado de estos carteles bajo la ley de Texas, y, por otro lado, permitir los carteles de BLM".
Grupos se manifiestan contra los carteles, un grupo musulmán los acoge
La Coalición Anti-Racismo de Southlake, o SARC, dijo en un comunicado que los carteles son una "flagrante intrusión de la religión" en una institución pública.
"La SARC está preocupada por el precedente que sentará la exhibición de estos carteles en todas las escuelas y por el efecto escalofriante que esta flagrante intrusión de la religión en lo que debería ser una institución pública laica tendrá en el cuerpo estudiantil, especialmente en aquellos que no practican la fe cristiana dominante", dice la declaración.
Sophie Ellman-Golan, de judíos por la Justicia Racial y Económica (JFREJ), dijo a The Guardian que cree que los carteles violan la llamada "separación de la Iglesia y el Estado", una frase que no existe en la Constitución de Estados Unidos. "Estos carteles demuestran las formas más casuales en que un Estado puede imponer la religión al público", dijo Ellman-Golan. "Por sí solos, son una violación básica de la separación de la Iglesia y el Estado. Pero en el contexto más amplio, es difícil no verlos como parte del proyecto nacionalista cristiano más amplio".
Mientras tanto, los carteles "In God We Trust" son defendidos por una organización musulmana. El Consejo de Relaciones Americano-Islámicas (CAIR), dijo que esto podría permitir una oportunidad para que los estudiantes aprendan sobre otras religiones, según The Guardian.
"La noción de confiar en Dios es común a todos los credos", dijo Corey Saylor, portavoz del CAIR, al medio. "Aplicado a través de ese lente, los carteles pueden fomentar las discusiones entre los estudiantes de Texas sobre sus diversas religiones y mejorar la comprensión".
El debate nacional sobre el lema nacional
El lema nacional ha estado en el punto de mira en los últimos años. Como informó CBN News en 2021, los miembros del consejo municipal de Chesapeake, Virginia, votaron por unanimidad colocar calcomanías de "En Dios confiamos" en todos los vehículos de la ciudad, recibiendo los aplausos de los asistentes a la reunión tras la aprobación de la medida.
El concejal Don Carey, que lideró la iniciativa, dijo a CBN News que el objetivo es "reconstruir un patriotismo saludable que pueda unificar a la gente".
En 2019, entró en vigor una ley estatal similar en Dakota del Sur que exige que todas las escuelas públicas de los 149 distritos del estado pinten, coloquen plantillas o muestren el lema nacional de forma destacada.
Los legisladores de Dakota del Sur que propusieron la ley dijeron que el requisito estaba destinado a inspirar el patriotismo en las escuelas públicas del estado. Según la ley, los carteles deben ser de al menos 12 por 12 pulgadas y deben ser aprobados por el director de la escuela.
Erik Leist, residente de Keller, Texas, y padre de un niño de jardín de infantes, dijo a The Texas Tribune que el lema representa la fundación de Estados Unidos y cree que la ley permite a las comunidades hacer lo que creen que es mejor.
"Si es importante para las comunidades, la comunidad lo apoyará", dijo. "Si no es algo que la comunidad valora, no acabará en la escuela".
Leist también dijo que lo ve como un simple lema de la nación, que no empuja a ninguna religión.