En esta imagen de un video proporcionado por la Oficina de Prensa Presidencial de Ucrania, el presidente ucraniano Volodymyr Zelenskyy habla desde Kiev, Ucrania, la madrugada del domingo 20 de marzo de 2022. (Oficina de Prensa Presidencial de Ucrania vía AP)

JERUSALÉN, Israel - El presidente de Ucrania, Volodymyr Zelensky, evocó el Holocausto en un discurso virtual ante el Parlamento de Israel el domingo e instó al Estado judío a adoptar una postura más firme contra Rusia.

En un emotivo llamamiento a través de Zoom, Zelensky acusó a Moscú de intentar llevar a cabo su propia "Solución Final" contra el pueblo ucraniano, el término que los nazis utilizaron para su genocidio contra el pueblo judío.

"Lo recuerdas y seguro que nunca lo olvidarás", dijo. "Pero deberían escuchar lo que viene de Moscú ahora. Están diciendo las mismas palabras ahora: 'solución final'. Pero esta vez se trata de nosotros, de la cuestión ucraniana".

Zelensky, que es judío, señaló que la invasión rusa de Ucrania comenzó el 24 de febrero, el mismo día en que se fundó el Partido Nazi en Alemania, en 1920.

Zelensky dijo: "102 años después, el 24 de febrero, se emitió una orden criminal para lanzar una invasión rusa a gran escala de Ucrania. La invasión, que se ha cobrado miles de vidas, ha dejado a millones de personas sin hogar. Los ha convertido en exiliados".

"Esta invasión rusa de Ucrania no es sólo una operación militar, como afirma Moscú. Es una guerra a gran escala y traicionera cuyo objetivo es destruir a nuestro pueblo. Destruir a nuestros hijos, a nuestras familias. Nuestro estado. Nuestras ciudades. Nuestras comunidades. Nuestra cultura. Y todo lo que hace que los ucranianos sean ucranianos", añadió Zelensky.

El presidente señaló el ataque ruso en Kiev que dañó Babyn Yar, el lugar donde los nazis asesinaron a casi 34.000 judíos en la capital de Ucrania en 1941.

"El pueblo de Israel, vio cómo los cohetes rusos alcanzaron Babi Yar. Sabes lo que significa este lugar, donde están enterradas las víctimas del Holocausto", dijo.

Zelensky pidió a Israel, que se ha establecido como mediador entre Ucrania y Rusia, que elija un bando en la guerra.

"Uno puede preguntarse durante mucho tiempo por qué no podemos aceptar armas de ustedes o por qué Israel no impuso sanciones contra Rusia, por qué no presionan a las empresas rusas", dijo. "Es nuestra elección, queridos hermanos y hermanas".

Zelensky añadió: "Puedes mediar entre países, pero no entre el bien y el mal... Podría preguntar por qué no recibimos protección de Israel. ¿Por qué no recibimos su Cúpula de Hierro que protegería a los judíos de Ucrania? ¿Por qué Israel no se ha unido al régimen de sanciones contra Rusia? ".

 Israel es uno de los pocos países del mundo que mantiene relaciones sólidas tanto con Rusia como con Ucrania y está intentando caminar por la cuerda floja diplomática entre las dos naciones. Ambas naciones tienen una importante población judía, e Israel colabora con Rusia en operaciones militares en Siria.

Mientras que el ministro de Asuntos Exteriores de Israel condenó duramente la invasión rusa, el primer ministro israelí, Naftali Bennett, ha sido mucho más comedido con sus críticas en un intento de mantener la neutralidad. Bennett realizó una visita sorpresa a Moscú el 5 de marzo y ha hablado directamente con Zelensky y con el presidente ruso Vladimir Putin por teléfono en numerosas ocasiones.

Israel también ha enviado toneladas de ayuda humanitaria a Ucrania y se dispone a abrir un hospital de campaña allí esta semana. Pero ha rechazado las peticiones de Kiev de enviar ayuda militar o sancionar a Rusia y a sus oligarcas, algunos de los cuales son judíos.

Las referencias de Zelensky al Holocausto provocaron reacciones airadas de los dirigentes israelíes.

Yad Vashem, el memorial nacional del Holocausto de Israel, criticó duramente a Zelenskyy, sin nombrarlo explícitamente.

"El discurso propagandístico que acompaña a las actuales hostilidades está saturado de declaraciones irresponsables y de comparaciones completamente inexactas con la ideología y las acciones nazis antes y durante el Holocausto", dijo.

"Yad Vashem condena esta trivialización y distorsión de los hechos históricos del Holocausto".

Yad Vashem también ha condenado los intentos de Putin de caracterizar a los ucranianos como neonazis para justificar su invasión.

MK Yuval Steinitz, del Partido Likud, dijo que los comentarios de Zelensky rozaban la "negación del Holocausto".

A MK Mossi Raz, del Partido Meretz, tampoco le gustó la comparación con el Holocausto" y dijo que el pueblo ucraniano no está experimentando "nada parecido" a lo que vivieron los judíos en la Segunda Guerra Mundial.

Sin embargo, el ministro de Asuntos Exteriores, Yair Lapid, cuyo difunto padre fue un superviviente del Holocausto, elogió a Zelensky.

"Seguiremos ayudando al pueblo ucraniano en todo lo que podamos y nunca daremos la espalda a la situación de personas que conocen los horrores de la guerra", dijo Lapid.

La opinión pública israelí ha apoyado en gran medida a Ucrania. Miles de personas se reunieron en la plaza central de Tel Aviv para ver el discurso de Zelensky y ondear la bandera ucraniana.